---
關於幼兒英文學習啟蒙,「英文繪本親子共讀」絕對是最佳選項,不僅能夠增加親子互動,同時培養幼兒閱讀習慣。
很多爸爸媽媽一定聽過「語感」(sense of language),英文語感是英文學習最重要的基礎。
但是有很多媽咪疑惑並詢問,英文共讀如果寶寶聽不懂該怎麼辦?
其實幼兒語感培養並非一定要寶寶聽得懂,即使寶寶還無法理解所聽到的內容,但是他開始認識不同的語言,語感也逐漸培養成型。
因為中文和英文學習方法有很大的差異,主因在於兩者的語感習得方式不同。
其實不單針對英文,只要是拼音文字,例如:西班牙文、法文等,都有各種拼音規則。
從「拼音」開始學習也是外語學習的基礎,記得我在讀西班牙文系的時候,文法課就教了半學期的拼音練習。
所以,國外的教育系統重視聽說,因為只要能夠聽得懂,「辨識」出單字的發音,嘴巴能正確「發聲」,英文自然流暢。
幼兒英文語感培養方式,除了親子共讀,也可以聽英文兒歌,因為有音樂律動,孩子容易朗朗上口。
有些爸爸媽媽擔心自己的英文發音不夠正統或是不夠輪轉,另一個學習的選擇就是「點讀筆」。
點讀筆的優點,是可以讓孩子針對特定的句子和單字,更深入的聆聽與加強,對孩子的外語學習有很大的幫助。
---
【有魔力的直覺性《手指點讀 雙語有聲大書》觸發孩子的英文學習動能】
對於點讀,我其實一直堅持3歲以上再開始使用,可以將點讀作為「學習語言」的工具,而非態性的閱讀。
而且學齡前的孩子使用時,爸媽最好陪在一旁,不要讓點讀淪為聲光類型的玩具,也會影響到孩子未來對於點讀的認知。
難道 3 歲以前就不能使用點讀嗎?當然不是,而是我建議 3 歲以前還是要以親子共讀為主。
一直以來我接觸很多點讀筆,第一次接觸到「不用點讀筆,用手點就能讀」的點讀書時,非常驚艷。
因為擔任《手指點讀 雙語有聲大書》的中文配音,所以跟艷寶一起使用它作為英文學習工具有段時間,整理出一些心得。
《手指點讀》它並沒有太多學習過程的額外操作環節,給孩子可以很「直覺性」的自主學習,所以對小小孩子有極大的「魔力」!
出版社正式出版後,也有不少媽咪詢問關於這本手指點讀的問題,在這篇文章中也一併寫下來。
希望可以提供媽咪們在考慮入手這本書時的參考(推坑),或是已經入手這本書後的使用建議。
---
【《手指點讀》大解密 & 操作影片,常見四個問題一次回答喔!】
---
【《手指點讀》的外層有瓦楞紙外盒包裝,除了可以保護點讀書之外,整體質感相當的好】
【圖案與顏色設計明亮輕快,線條生動活潑,很討孩子的喜歡】
【揚聲器的位置在書側,所以聲音相當清楚,也不會有容易被遮掩住的困擾】
【《手指點讀》是有開關的喔!跟寶貝一起使用閱讀時,記得一定要打開開關才會開始運作 (也會聽到我的聲音)】
【每本《手指點讀》都會附一本使用指南,建議媽咪跟寶貝一起閱讀前先看過使用指南】
【不同的圖示代表不同的功能開啟,3歲半的孩子大約嘗試過一兩次就可以掌握到訣竅】
【很榮幸擔任《手指點讀》的中文配音,雖然當主持人多年,也曾幫廣告配音,但是配有聲書是第一次】
【說明手冊內也有全書的單詞索引喔!是用字母來區分的,字典的分類方式方便家長查詢使用】
---
【手指點讀是自然發音法(Phonics)嗎?】
自然發音法(Phonics)也稱為基礎語音教學法,或是字母拼讀法。
主要是提升學習者的「音韻識覺」(Phonemic awareness),讓學習者學會對應發音和發音的拼寫。
所以,通過讓學習者辨識字母及字母組合的發音規律,在字母與發音之間建立直接聯繫,做到「見詞能讀、聽音能寫」。
掌握了字母或字母組合的讀音規律後,看到大部分單詞,即便不知道意思,也能直接讀出音。
對歐美的孩子,Phonics 是最普遍的的拼讀技巧,也是英文學習的啟蒙,Phonics是一種學習方式。
而對於非母語為英語的孩子而言,使用Phonics 學習方式,不用再枯燥地背單詞,只要這個詞會讀,就能知道它如何拼寫。
手指點讀的英文配音員,是有豐富資歷並以英文為母語使用的美籍配音員。
這本手指點讀可以讓孩子學習美式英文的語調,進而進入聽音能寫,見詞能讀的入門基礎。
---
【《手指點讀》的書體很堅固,不容易被壓壞,因為不需要使用點讀筆,所以也不用擔心點讀筆被摔壞】
【《手指點讀》通過ST的玩具安全檢測,這一類型的書籍在台灣都被列為玩具 (翻翻書或是有聲書都是喔!)所以必須送檢】
【孩子一拿到《手指點讀》後,大部分的反應都是停不下來的嘗試用手指頭點,3歲的孩子會開始主動跟著唸】
---
【《手指點讀》的書頁容易撕壞嗎?沒電可以換電池嗎?】
這本《手指點讀》有很多優點,其中一個會讓媽媽們喜愛的就是「全書覆膜」這件事情。
因為和幼齡孩子共讀,媽咪們最擔心的是孩子撕書或是啃書(笑),總是會很心疼書被破壞而不知道是否該持續共讀。
我最常分享的關於艷寶的 5個月大開始共讀的故事,當時我讓她盡情探索書本,拆壞好多本硬頁書。
但是我知道那是她在探索,如果我制止她就是制止了她與書本的接觸。
後來當她的認知越來越好,手指小肌肉也發展好,就再也不會撕書或是不小心翻書時撕壞書頁。
幼兒發展階段一直到 2 歲的時候,手指的肌肉和靈活度正在發展,不小心撕壞書是非常正常的事情。
因此,《手指點讀》的書頁是「紙 + PVC膜」不僅防水之外,也耐翻閱,不容易被撕壞。
不僅是神經質媽咪的福音,同時也讓幼齡孩子可以更隨心所欲地翻閱點讀。
除此之外,《手指點讀》的感應點比一般的點讀書要大,更方便於手指頭觸碰點讀,使用至今還沒有點不出來的窘境。
但是如果真的不小心凹到該怎麼辦?還能繼續使用嗎?
關於這點要請媽咪們放心,只要不是災難式的破壞,不小心有凹痕的情況下還是可以使用的喔!
另一個《手指點讀》CP值高的原因是:「可以換電池!」,是使用三個AAA電池。
所以只要保存得當,《手指點讀》可以從 0 歲一路使用到國小畢業應該都沒有問題。
---
【每一頁都有一個粉紅小兔子,它是「主題切換」按鍵,記得要先點小兔子才會切換至當頁的主題】
【除此之外,還有中英切換按鍵、音量鍵、遊戲鍵 (其實這就是測驗鍵)】
【用手指頭輕按就會進入當頁主題】
【依照孩子的喜好與學習進度來轉換中英文發音】
---
【《手指點讀》情境式主題內容介紹】
《手指點讀》一共有24個情境主題,可以說相當豐富,我當時錄中文配音的時候,為求精準大約錄了2小時(笑)。
24個主題涵蓋孩子的各個生活面向,因為貼近生活,所以孩子更容易連結生命經驗來學習。
翻開每一頁,都是一副孩子熟悉的場景圖,詞彙就在所指的物品、動作旁邊,與畫面容易建立起聯想,孩子很快就能理解它的意思。
而日常生活本身又可以對孩子記憶的產生刺激和強化,孩子能夠自然地「習得」詞彙。
基礎單詞超過500個,涵蓋了國小階段常見的英文單詞,不論是自學或是做為輔助教材都很實用。
---
主題可以分類出:名詞、動詞、形容詞、介系詞。
名詞主題:起床了、我的客廳、在廚房、衣物、忙碌的一天
在餐廳、在超市、去公園、去動物園、在農場、我的校園生活、我們動起來、
甜蜜的家、我的家庭、我們的職業、大大的世界、天氣與季節、時間、節日、數字和顏色
動詞主題:我們的日常生活。
形容詞主題:我們的身體與情緒、我們不一樣。
介係詞主題:你在哪裡。
---
【情境式主題如何能讓孩子產生學習連結?】
例如:第一頁「起床了」的情境,書頁中的物品與描繪的環境都孩子熟悉的。
看到毛巾和旁邊的「towel」,孩子就會開始認知「這個樣子的東西」是「towel」,而文字本身也是圖形的一部分。
當孩子直覺地用手按詞彙,有正確的中文英文發音,他就知道這該如何念。
當孩子現實生活中看到毛巾的時候,就比較容易把毛巾和「towel」對應起來。
不但看到「towel」會聯想起毛巾,聽到「towel」的時候也會聯想到毛巾。
把詞彙置入場景中讓寶貝認知理解,是建立詞彙、讀音和實物三者聯繫最直接,也最有效的方式。
---
【看看家中臥室、浴室和客廳有些什麼物品,都是常見的單字】
【日常生活中常用的物品,透過圖示朗讀就能輕鬆記憶下來】
【身上衣物、配件,還可以搭配顏色形容來增加閱讀性】
【公共場合所常見的單字】
【看看與食物的有關的單字】
【在餐廳會常見到的食物名稱】
【艷寶最喜歡的一頁,在公園及動物園】
【孩子對於動物真的有很大的好奇心】
【認識農場裡的動、植物及常見器具】
【在學校裡會接觸到的常見單字,文具和文藝、體育等活動】
【家裡有什麼呢?在家中又有什麼成員住在一起呢?】
【對於稱謂,英文真的比較簡單多了(笑)】
【這個主題是日常生活中常用的動詞,可以和日常生活經驗連結,寶貝學習起來更快速】
【認識情緒與身體對孩子而言是很重要的一件事情】
【用不同形容詞形容外觀、狀態】
【讓孩子認識不同的職業,可以跟大孩子互動,問問他長大之後想做什麼呢?】
【孩子是天生的探險家,這系列的詞彙在旅行的時候很常使用喔!】
【月份、星期、還有基本的時間單位,搭配上不同時節的節日】
【基本的量詞與介系詞也被囊括在內,是很全面的英文學習小字典,但是有些比較抽象的詞彙,適合年紀稍大的孩子學習】
---
【《手指點讀》適合幾歲的孩子?該如何使用《手指點讀》與孩子互動?】
若真的要我分析《手指點讀》適合幾歲的孩子,其實嚴格說起來是適合 0歲到12歲的孩子,只是使用的互動方式不同。
0到3歲的孩子:語言啟蒙期,用遊戲的方式跟著孩子一起玩一起聽。
不必執著於孩子 一定要會念,或是一定要一起看很久,因為針對這階段的孩子,要先培養閱讀的能力。
可以選擇寶貝有興趣的主題,例如:1歲的孩子熱愛動物,可以先從有動物的主題下手。
《手指點讀》可以做為一種「語感培養」的工具,而非主要的學習模式,所以是在這階段入手的爸媽,請放寬心玩。
無論孩子喜不喜歡,願不願意互動,其實這都是一個語言學習的啟蒙,讓孩子知道有不同的語言。
也讓孩子對不同語言的聆聽習以為常,後續學習英文時才不會排斥。
我從 0 歲就讓艷寶聽英文歌,2歲開始會看英文影片或是時間較短的英文卡通,完全沒有看中文影片或卡通。
當然也要搭配英文共讀,所以她對於外語的感知就很強。
她 3 歲時我帶她去西班牙,我沒有教她任何西班牙文,她居然才幾天就學會用西文打招呼。
---
4到6歲的孩子:已經進入記憶與辨識階段,可以跟著一起念,也可以稍微進行測試,但是一定要有家長陪伴喔!
艷寶現在會針對自己很熟稔的頁面,進行遊戲測試,例如:去動物園,幾乎90%的問題都可以回答正確。
如果幼兒園內有英文課,建議爸爸媽媽也可以跟著課本的進度來學習。
---
6到12歲的孩子:可以依照英文學習的程度,進行難易度不一的聽力測驗之外,《手指點讀》也可以當作是字典使用。
---
【艷寶每次翻開《手指點讀》都會認真的聽發音並跟著一起念,我也最喜歡陪在她旁邊跟著她一起玩一起聽一起讀】
【啟蒙孩子的英文學習有很多種方式,只要是能夠引發孩子興趣的方式就是最好的方式】
---
【點讀好嗎?是神器還是雞肋?】
我從艷寶5個月大開始跟她共讀繪本,將小小的她放在我的大腿之間,兩個人一起分享繪本裡大大的世界。
遇到她喜歡的書頁時,她會拍拍書,遇到她覺得有趣的小細節,她會指著書,當豔寶年紀越來越大,她了解這是一種她與父母之間的親密連結。
因為不論我們在做甚麼事情,當她拿著書向我走來,我就會停下手邊所有的動作,陪著她一起讀一起看,回答她的問題,最後將她擁入懷中。
所以「書」不僅是「書」,它更是我與艷寶之間最強力的黏著劑。
它超越本身的意義,乘載著艷寶的成長記憶,她每一個年齡喜歡哪本書,我都如數家珍。
我一直到艷寶3歲後,才開始將點讀納入她的閱讀中,以「英文學習」為使用的主要概念,並非以點讀培養閱讀的興趣。
---
大家都知道閱讀的重要,但是要培養與建構孩子閱讀的習慣,並非一蹴可幾。
想要讓孩子能夠喜歡上閱讀,也不是單純靠有聲點讀就可以達成的喔!
點讀在學習英文上就有很大的幫助,但我認為使用點讀要有些堅持。
建議 3 歲以上再開始使用,可以將點讀作為「學習語言」的工具,而非態性的閱讀。
而且如果是學齡前的孩子使用,爸媽最好在一旁陪伴。
0 ~ 3 歲是孩子閱讀的基礎期,3 ~ 6 歲是黃金期。
爸爸媽媽們可以用繪本,或是操作書、立體書等來觸發與養成孩子對於「書本」的興趣與喜愛。
這世界上,寶貝最喜歡的是媽咪的聲音,媽咪跟他說繪本的聲音,擁有任何點讀都無法取代的溫度。
再優秀的機器,也比不過媽咪與爸比的親子共讀陪伴時光。
---
---
《手指點讀 中英雙語有聲大書》
出版社:華碩文化出版社
作者:荷安早教
規格:精裝 / 27頁 / 22.5 x 32 x 3 cm
適合年齡:1 歲以上
---
【延伸閱讀:繪本分享】
【中文繪本】幼兒分類發展概念書(碧安朵翻譯)《動物的花衣裳》《動物的大外套》《動物的移動城堡》《生活中的形狀》 @華碩文化出版社
【中文繪本】(碧安朵翻譯)《是誰藏在森林和雪地》& 《是誰藏在沙漠和海裡》‧ 知識繪本 ‧ 互動遊戲繪本
【中英文雙語繪本】(碧安朵翻譯)《我的大日子 》& 《你好,四季》‧ 生活常規繪本 @華碩文化出版社
【中文繪本】(碧安朵翻譯)手指迷宮 Follow me @ 迷宮遊戲繪本推薦 / 遊戲書 / 迷宮書 / 華碩文化出版社
【繪本】荷蘭 每個角落都有故事 · 藏在角落裡的故事@無字繪本/上誼出版社
【繪本】幼兒的第一套 Baby STEAM @ 科學繪本 / STEAM教育/親子天下出版社
【互動聲音書】《呼嚕嚕睡覺囉》睡前親子共讀必備 / 睡前安撫神器@適合 0歲寶寶的互動聲音書
《The Color Monster 色彩怪獸 / 顏色妖怪》@ 兒童藝術治療繪本推薦 · 情緒繪本推薦 ‧ 立體繪本
【互動遊戲書】甜心書 ‧ 感覺統合遊戲繪本 ‧ 生活常規教育繪本@ 適合0歲到5歲的遊戲繪本
【互動遊戲書】Peekaboo 寶寶躲貓貓硬頁遊戲書 ‧ 緩解寶寶分離焦慮@ 適合 0歲寶寶的遊戲繪本
【互動有聲書】《歡樂的森林樂隊》&《開心農場》&《一起去旅行》@適合0歲到3歲的硬頁聲音互動書
【遊戲書】《森林裡的大發現》&《農場裡的大發現》· 適合0歲到3歲的遊戲繪本 · 寶寶手指肌肉訓練
---
【碧安朵的媽咪社團】
育兒路上總是有許多問題,不論是物品採購,或是育兒困擾。
碧安朵的社團內有很多媽咪會大方解答分享,歡迎新手爸媽加入!
因為自己是活動主持人,常常接觸很多大品牌,廠商也會提供開團優惠。
碧安朵會核准優質的商品才會開團!爭取優惠給小資族爸媽
歡迎新手爸媽加入社團>>> https://reurl.cc/pdzx7e
---
如果喜歡這篇文章的分享,請給我一點鼓勵,來粉絲團按個讚吧!會有最新的美食x旅遊x生活x育兒資訊喔!
留言列表