帶著一點興奮與期待的心情,第一次,我帶著女兒一起進劇場了。
這篇文章是一個紀念的里程碑,記錄下我在育兒之路上感動與奇幻的時刻。
20幾歲時在小劇場裡繞了一圈,喜歡劇場的光線與空氣,還有演出後的暢快淋漓,不論我是被觀看者還是觀看者。
換了跑道,即使不在劇團內,卻也是持續看戲,最好的戲伴是我自己。
生產後,總想著哪個時機,才是最好的時機,我能帶著孩子進劇場看表演,如此,我就可以不孤單的看戲。
---
【到底孩子幾歲之後,才適合進劇場看表演?】
相較於帶孩子進入博物館參觀,帶孩子看表演總讓人覺得更門檻高了些。
其實在孩子還小的時候,就帶著他進入表演世界,你會發現孩子的學習力、理解力超乎你的想像。
艷寶從1歲2個月開始跟著我一起參觀博物館,她吸收了非常多關於世界的知識,特別的是,她愛上了恐龍。
因為她喜歡恐龍,而讓我有機會帶著2歲半的她,第一次進劇場,艷寶全程看完她人生中的第一齣舞台劇,沒有吵鬧,沒有不耐。
而且,回家的一周內,在我跟她的睡前聊天時光裡,她都會提到她所看到的劇碼內容。
美好的第一次經驗,讓我等不及與她展開下一次的劇場之旅。
---
【台韓共同製作的 Musical TARU ! 恐龍復活了,讓我與艷寶擁有美好的第一次劇場體驗】
---
【來自於韓國的定目音樂劇- Musical TARU ! 恐龍復活了】
在2018年7月的時候,我已經關注到這齣音樂劇開始做宣傳,但是那時候艷寶剛滿2歲,我還在評估她能進劇場看戲的時機。
但是『非常想帶她看』的心情一直在心中徘徊不去,最大的原因是艷寶很喜歡恐龍。
要啟蒙孩子對於表演的興趣,劇本內容很重要,最好是從孩子生活經驗著眼,或是孩子喜歡的題材。
看到這齣劇的文字介紹以及影音介紹後,就認為這是一齣極佳的親子同樂音樂劇,也非常適合第一次進劇場看表演的孩子。
我也慶幸自己最後決定帶著艷寶看這一齣舞台劇,給了她『美好的第一次進劇場』經驗。
---
Musical TARU ! 恐龍復活了(공룡이 살아있다)是原始於韓國表演團體 Culture Holic 製做的家庭音樂劇。
曾經獲得韓國最佳家庭音樂劇大賞(No.1 Family Musical) ,也成為 Culture Holic 劇團的 「定目劇」。
關於「定目劇」,它是由英文的「Repertory theater」轉譯而來。
若用最簡單的方式來描述「定目劇」,就是指劇團的常備劇目,因為受到觀眾的喜愛,所以也是劇團的經典劇碼。
一般來說,台灣的家庭或是兒童音樂劇,大部分都是原創,或著是直接引進國外劇碼,由國外演員演出。
但是這次 『Musical TARU ! 恐龍復活了 』卻是採用台韓共同製作的方式,全劇中文化,讓我感到非常有趣且用心。
除了演員都是台灣演員之外,在劇本內容固定的情況下,改編許多台詞,並且結合在地文化,許多台詞讓人非常有共鳴。
現場很多年紀較大的孩子,都因為演員的對話而哈哈大笑,能感受到孩子們的專於與開心。
(而且狼爸在聽到某句台詞的時候居然大笑,讓我不可思議的看著他,因為他很少在看戲的時候大笑)
---
觀賞完後,提出幾個這齣劇能獲家庭音樂劇大賞,而且非常適合孩子觀看的原因:
1. 劇情內容淺顯,結合許多生活經驗,人物刻性鮮明有趣。
2. 舞台特效炫目,場景與設計獨特,換場的細節處都處理得很細緻。
3. 音樂節奏強烈輕快,即使有抒情的部分也不會枯燥,音樂配合劇情節奏安排的流暢。
當然,最大的亮點就是『會動的巨大恐龍骨頭』,因為戲偶高達2.5~3公尺,要能操控如此巨大的戲偶,操偶師的功力實在非凡。
---
【韓國上演時的海報,可以看到從2016年開始一直到2018年都不間斷的演出,是一齣口碑票房都極佳的家庭音樂劇】
【由於比較早到,桃園演藝中心入口有一處空間,放置著背板供觀眾拍照,進場前就跟女兒合影留念,但是她一直看著其他孩子手上的恐龍】
【一直在想為什麼其他孩子手上有恐龍,才發現原來是劇團販售的節目單,內有搭配DIY立體恐龍】
【工作人員說是劇團設計師特別設計,搭配節目單販售,每場限量100份,因為我一直有買節目單的習慣,於是直接購入】
【外層是資料夾,內層有節目單,以及恐龍DIY拼圖,是一份非常實用的節目單】
---
【兒童看戲的好處&如何跟著孩子一起看戲】
曾經閱讀司徒芝萍教授所寫關於兒童戲劇的文章,其中提到:
兒童劇在美感的呈現上力求高品質,甚至要比成人劇還嚴謹,這是為了避免孩子在不自覺中學了壞榜樣。
包括聽覺效果中 語言、音樂、節奏、視覺效果中的顏色、線條的組合及主題意識等都需要謹慎規劃。
親子共同看戲,除了提供家長觀察孩子成長變化以外,還可以藉著觀劇後活動,進行知識性的對話或感性的創作。
針對觀劇後延伸活動,親子可以討論劇中的劇情人物,或者所發生的事件及原因結果等。
---
資料來源:司徒芝萍(2008)。兒童戲劇好處一籮筐。美育雙月刊,165,16-19。
---
對於孩子而言,戲劇除了是一種娛樂的方式之外,更重要的是能夠開闊孩子的想像力,培養孩子對於藝術的尊重。
但是很多爸媽會很疑惑,孩子到底要多大的時候才能看表演,我在孩子看表演的時候應該要做些什麼?
我自己到是在心中沙盤推演很多次之後,才決定帶著2歲半的艷寶進去劇場看表演。
以下分享我的心得與小技巧,是針對年紀比較小的孩子,大約是2歲~4歲。
1. 啟蒙時間點選擇:
2 歲開始對於事物的好奇越來越明顯,個人覺得2歲是一個非常好的進劇場時間。
2. 每一個步驟前都要提醒
例如在表演開始前,全場會先暗燈,要在關燈前告訴孩子等下會稍微關燈,接著就會有他所喜歡的「______」出現囉!
3. 回應孩子的所有需求
觀看表演過程,如果孩子希望母親或是父親任何一方抱著她看,請不要拒絕孩子,尚小的孩子會需要陪伴,尤其是在陌生環境中。
4. 不要強迫孩子安靜或是全程坐著
觀看演出的過程,不要強迫孩子一定要安靜,因為孩子會有很多想問的問題,當孩子問問題的時候,請適當回應他。
父母的回應的技巧要是引導試的回應,可以反問孩子,讓他繼續觀看,並找到你所問的答案(找不到答案也不要緊)。
5. 父母要適時提出對劇情的問題與重點
除了孩子自己提問之外,父母親也可以適時在看戲的過程中,針對劇情內容來問孩子,或是簡單跟孩子說關於故事的細節。
例如,在看這齣戲的過程中,我也會問艷寶:「小恐龍TARU去哪裡了?」。
還有跟她說「恐龍媽媽找不到小恐龍好難過耶!」,「恐龍媽媽找到小恐龍,他們在一起好開心!」
這樣方式可以讓年紀較小的孩子更能融入劇情當中,在看表演的過程中也會更專注。
---
越早讓孩子進入劇場看表演,孩子更能越早體會到觀看戲劇的樂趣與好處。
---
【表演場地有提供椅墊,提供110公分以下的孩子使用,艷寶看到身高尺很自然地站過去要我拍照】
【這次選擇的場地是桃園表演中心,發現空間與座位都相當舒適,而且離台北車程也不遠】
【因為是比較早入場,所以還沒有完全坐滿,我就悠閒的紀錄一下場地】
---
【適合孩子的音樂劇『 Musical TARU ! 恐龍復活了』故事】
直率一點的形容,這齣劇真的「非常好看」,是大人跟孩子都會喜歡的表演。
從故事內容、燈光舞台設計、音樂編曲、舞蹈編排,還有每一位演員的表演功力,我都給滿分!
在故事不複雜,傳遞非常多面向的知識與情感給孩子,而且與孩子的生活經驗相關,更容易引起孩子的共鳴。
---
【故事內容(有劇透,但是現場看絕對比我的劇透精彩)】
故事的背景發生在有豐富蒐藏的自然史博物館裡,博物館中最吸睛的展品是「母子霸王龍化石 TILA 和 TARU 」。
娜莉與弟弟高峰,思念在南極做研究的媽媽,希望自己能成為媽媽的驕傲,所以和吳大發一起到博物館應徵志工。
但是調皮的崔高峰闖了禍,三個人被博物館館長孔德龍趕出博物館。
其實博物館還有一個巨大的秘密,就是蒐藏只要被晚上的月光照射到,就會全部復活!
這一晚,埃及艷后克麗歐佩特拉、法老王詹姆士、大小原始人、秦始皇與兵馬俑、厚頭龍、長頸龍霸王龍母子全部都復活。
沒想到,原本在開月光派對的蒐藏們,發現居然遇上月全食,如果沒有月光的照射他們動不了,所以嚇得趕快歸位。
沒有月光的夜晚,被館長趕走的三個小朋友偷偷摸摸的溜進博物館參觀,小偷盜利和盜益也潛近博物館偷走TARU。
當月光重新灑下,博物館的展品們再次復活,卻發現小霸王龍化石TARU不見了!
霸王龍媽媽 TILA 又傷心又難過,生氣的衝出博物館,尋找她的小霸王龍,嚇得路上的人們四處逃竄。
娜莉、高峰和大發,解讀詹姆士發現的小冊子,得知小偷們要從碼頭把TARU運送出去,立刻到碼頭解救TARU。
經過一番打鬥,埃及艷后克麗歐佩特拉,法老王詹姆士,還有厚頭龍都來幫忙,終於將小偷制伏制伏。
這時候,霸王龍媽媽TILA終於可以和TARU見面了!沒想到,小霸王龍TARU因為在貨櫃中被劇烈搖晃,變成一堆骨頭。
正當大家非常傷心,不知道該如何是好時,埃及艷后克麗歐佩特拉拿出她的權杖,經由月光的力量施展出復活大法。
小霸王龍TARU再次復活,與霸王龍媽媽TILA團聚!
故事的最後,娜莉和高峰也接到媽媽的電話,8年沒有回家的媽媽終於要回家了,兩個人高興的不得了。
---
在欣賞的過程中,劇情中有幾個很深的記憶點,讓我跟艷寶進行對話:
1. 我們一起去過博物館,我們一起看過恐龍化石,對嗎?
2. 博物館裡的展品都很珍貴,所以叔叔都說不可以觸碰,對嗎?
3. 恐龍媽媽不是生氣,她只是很傷心難過,因為小恐龍不見了!就像妳不見媽媽也會難過。
4. 哇~TARU找到媽媽好開心,大家都好開心!
如果第一次帶年紀較小的孩子進劇場,這齣戲是不錯的選擇,劇情相當適合和孩子一起互動。
---
(以下劇照來自於粉絲專頁,表演過程禁止錄音錄影拍照)
【『 Musical TARU ! 恐龍復活了』主題曲「在這博物館裡」】
【一開始遊客們開心的在博物館裡參觀,主題曲「在這博物館裡」令人印象深刻又能朗朗上口】
【高峰的RAP表演,我很喜歡這一段落的編排,讓我知道音樂劇樣貌也不再是固定型態的音樂,而是有新型態的RAP加入】
【小偷老大出場,氣勢非凡,這一段的表演讓我聯想到百老匯的經典劇碼芝加哥】
【霸王龍媽媽TILA找不到小霸王龍而失控,娜莉安撫霸王龍媽媽並且告訴她,一定會幫她找回小霸王龍】
【小偷二人組發現小霸王龍化石居然會動,嚇得不知道該怎麼辦,這一個表演片段是全場孩子笑得最開心的片段】
【埃及艷后克麗歐佩特拉拿出她的權杖,經由月光的力量施展出復活大法】
【小霸王龍TARU再次復活,與霸王龍媽媽TILA團聚,永遠都不會再分離】
---
【生動有趣的人物個性,還有迷人的反派腳色】
由於是台韓共同製作,承接定目劇的優勢,整體的完程度很高,劇本內容雖然簡單,但是節奏明確輕快。
到台灣後,台詞上有精心的改編過,混雜時下流行語、閩南語等,穿插的笑點都會讓孩子,甚至連大人都捧腹大笑。
絢麗的燈光效果,華麗又千變萬化的舞台設計、朗朗上口且聽過難忘的音樂編曲、精準動感的舞蹈編排。
製作規格絕對可以登上國際,而這齣劇的確也登上國際,台灣演出結束後將巡演至新加坡。
但是令我最驚艷的,就是演員的部分,每一位演員的表演功力都非常優秀,一定是經過密集大量的排練。
演員在聲音、表情、肢體的呈現都迷人,而我印象最深的是,無實物表演都做得非常好!
(以前在劇團裡上課,都覺得無實物是最難的表演,因為在沒有台詞的情況下,動作一定要準確直接)
我個人最喜歡的腳色是「身兼館長和老大」的演員徐淳耕,一人分飾兩角,展現出來的氣場很不同。
由於館長是先出場,小偷老大後出場,所以當小偷老大一開始出場時,我還不知道兩個腳色是同一人。
這位演員呈現出不同的氣勢,把氛圍營造的很好,只是在比較詼諧的表演片段,才讓我看出蛛絲馬跡,原來兩個腳色是同一人。
此外,兩個小偷盜利和盜益出場時,現場也是笑聲連連,是可愛又迷人的反派腳色。
狼爸則是很喜歡法老王詹姆士繃帶,因為他說要演出肢體不靈活的木乃伊,要比演正常人難多了!
---
(以下劇照來自於粉絲專頁,表演過程禁止錄音錄影拍照)
【埃及艷后克麗歐佩特拉與法老王詹姆士,個人覺得與韓國版本比較,兩個角色的服裝造型更勝一籌】
【小偷二人組,只要出場就會有孩子的笑聲,讓人覺得壞人不太可怕而且還有點傻傻的】
【韓國版本是古代皇帝的蠟像,到了台灣變成秦始皇與兵馬俑,轉換的巧思與服裝設計絕佳】
【有看過「博物館驚魂夜」的人一定對劇中的原始人印象深刻,在這齣劇中也有原始人登場】
【找到韓國版恐龍復活了的照片,比較一下就能發現台灣版本在服裝造型上的用心】
【表演結束後的演員見面時間,所有的大小觀眾把大廳擠得水洩不通,就是想看演員們一眼】
---
【跟孩子看完表演後,如何延續餘韻 ?】
觀賞戲劇結束後,進行知識性的對話、活動或感性的創作,對於孩子也是非常重要的。
以這齣戲劇為例,因為內容是孩子淺顯易懂的,也有能夠加強的幾個重點,就是「恐龍」、「博物館」、「母子感情」。
所以在知識性的對話上就有非常多可以發揮的空間,也能讓孩子在觀賞後有更多的想像與啟發。
另外,我認為「感性的創作」也是非常重要的一環,這部分是不論年紀大小都可以進行,而且家長參與其中更能促進親子關係。
年紀大一點的孩子可以用書寫紀錄的方式,練習寫作,年紀較小的孩子就可以用繪畫的方式進行。
這次劇團很貼心的在節目單中加入「恐龍DIY拼圖」,讓爸媽不用太花腦力就可以輕鬆延續看完表演後的餘韻。
看完表演後的隔天晚上,我才把節目單打開來閱覽,並且跟艷寶一起幫恐龍塗色,拼圖。
大約花費一小時的時間,我們三個人玩得很開心,這樣的親子互動比起讓孩子看電視或手機,是更有趣而且能激發腦力的睡前小活動。
如果家裡有恐龍娃娃,也可以用恐龍娃娃來變成表演的小道具,和孩子一起演一齣簡單的玩偶劇。
---
【劇團的節目單中不僅有介紹文宣,還有特殊的「恐龍DIY拼圖」,讓爸媽跟著孩子一起延續看完表演後的餘韻】
【總共有五片拼圖,兩片頭骨,上顎、下巴、固定骨各一片,一面是恐龍化石的造型】
【另外一面就是能夠上色的恐龍圖案】
【也有詳細的組裝說明,組裝後的恐龍頭蠻堅固的】
【艷寶拿出自己很喜歡的彩色筆】
【一起先來畫頭部,一邊畫的時候也可以一邊跟分辨色彩】
【小傢伙很喜歡黑色跟藍色,媽媽真是搞不懂孩子的喜好啊!】
【一邊畫一邊說他要畫恐龍長長的身體,長長的牙齒】
【花了一小時終於畫完了,恐龍頭的底色是我用蠟筆塗滿,選了很通俗的綠色,雖然明知道恐龍不見得是綠色的】
【畫完之後,組裝的工作當然交給媽媽,但是年紀大一點的孩子應該是可以自組裝的】
【艷寶興奮地跑來跑去,當我快組好的時候,很專注的看著他的恐龍頭】
【大功告成!還頗滿意我跟女兒一起繪製的作品】
【艷寶:「我是恐龍!」( 吼 ) 邊說還邊自行搭配吼叫音效】
---
【Musical TARU ! 恐龍復活了讓孩子難忘的音樂劇】
看完表演回家後,艷寶心心念念著唱歌跳舞的哥哥姊姊,還有會動的恐龍。
所以我回家後,有專程找官方分享的表演片段讓她回味,當艷寶聽到音樂,看到影片,都會很開心的擺動身體。
---
【 Musical TARU!恐龍復活了!精彩片段 Part1,絢麗的開場動畫與舞台燈光效果 】
【Musical TARU!恐龍復活了!精彩片段 Part2,有精彩的RAP片段 】
---
【碧安朵的黑白盒子筆記】
【展覽筆記】(展期至2019/2/29)漫步太陽系Wondering in the Solar System ‧ 台中國立自然科學博物館
【展覽筆記】(展期至2018/10/31)人類學家的錢包- 貨幣的社會生活特展 ‧台北南港中央研究院
【展覽筆記】(展期至2018/9/19)大英自然史博物館展心得 Treasures of the natural world ‧ 倫敦自然史博物館
---
如果喜歡這篇文章的分享,請給我一點鼓勵,來粉絲團按個讚吧!會有最新的育兒、美食、旅遊、生活資訊喔!
